Jun 25, 2009

STELLA GADEDI "Gardens Of The Night"

Στέλλα Γαδέδη "Οι κήποι της νύχτας"

"Tα ποιήματα είναι αυτόνομα έργα και έχουν γραφτεί για να υπάρχουν χωρίς μουσική. Προσθέτοντας μουσική ο συνθέτης τα -οικειοποιείται-, τα φωτίζει με το δικό του τρόπο και φτιάχνει ένα νέο διαφορετικό έργο".

Φλαουτίστρια και συνθέτρια με κλασσική μουσική παιδεία η Στέλλα Γαδέδη στον τρίτο προσωπικό δίσκο της (ΣΕΙΡΙΟΣ, 1996) μελοποιεί με "Χατζηδακική" ευαισθησία (όντας μόνιμη συνεργάτης του Μ.Χ) δεκατρία έργα κορυφαίων νεοελλήνων ποιητών.

1 ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ (SONG IN AUTUMN)
Ποίηση Ναπολέων Λαπαθιώτης
2 ΛΥΠΗΣΟΥ... (HAVE PITY...)
Ποίηση Ναπολέων Λαπαθιώτης
3 ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΑΥΓΗΣ (SONG AT DOWN)
Ποίηση Ναπολέων Λαπαθιώτης
4 ΕΝΑ ΞΕΡΟ ΚΙΤΡΥΝΟ ΧΡΩΜΑ (A DRY, YELLOW COLOUR)
Ποίηση Γιώργος Χρονάς
5 ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ (A SMILE)
Ποίηση Λάμπρος Πορφύρας
6 ΑΠΟΔΕΙΠΝΟ (EVENING SERVICE)
Ποίηση Γιώργος Χρονάς
7 ΜΕΛΑΓΧΟΛΙΑ (MELANCHOLY)
Ποίηση Ναπολέων Λαπαθιώτης
8 ΜΟΝΗ (ALONE)
Ποίηση Γιώργος Σεφέρης
9 ΓΡΑΜΜΑ (LETTER)
Ποίηση Ναπολέων Λαπαθιώτης
10 Τ' ΑΗΔΟΝΙ (THE NIGHTINGALE)
Ποίηση Ναπολέων Λαπαθιώτης
11 ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΔΕΛΤΑ (PENELOPE DELTA)
Ποίηση Αφροδίτη Ραϊλα
12 ΒΑΛΣ (WALTZ)[instr]
13 ΤΑ ΛΥΠΗΜΕΝΑ ΔΕΙΛΙΝΑ (SAD EVENINGS)
14 ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ (SATURDAY NIGHT)
Ποίηση Κώστας Καρυωτάκης
15 ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ (SONG IN AUTUMN)[instr]


Λυπήσου...

Λυπήσου εκείνους που πονούν, βουβά κι ανώφελα για κάτι, και παίρνουν για να λησμονούν,
της ζωής κάποιο άθλιο μονοπάτι

Λυπήσου αυτούς που εχουν χαθεί, μες στην θλιμμένη ύπαρξή μας, κι έγιναν αίνιγμα βαθύ,
μια και δεν είναι μεταξύ μας....

Κι αυτόν, κι αυτόν που αναπολεί τα περασμένα του λυπήσου: μα όμως, ακόμα πιο πολύ,
τις ώρες της βαθιάς σιωπής σου,

λυπήσου αυτούς, που μια φορά, με φτερά ζούσαν, και τα χάνουν, και δεν τους μένει άλλη χαρά, παρά η χαρά πως θα πεθάνουν...



STELLA GADEDI - Have Pity... (poetry: Napoleon Lapathiotis)


Άνθρωπος ανήσυχος, ο Ναπολέων Λαπαθιώτης ( 1888-1944) κατά πολλούς προσπάθησε να ενσαρκώσει το Ουαϊλδικό πρότυπο. Το έργο του αποτελείται από μια έκδοση εν ζωή πενήντα περίπου ποιημάτων του καθώς και απο διασκορπισμένο υλικό σε εφημερίδες και περιοδικά.

In her third album, flutist and composer Stella Gadedi sets thirteen greek poems to music using conventional instruments and synthesizers. Orchestration is by Minas Alexiades. Gadedi's interpratations are influenced by composer Manos Hatzidakis.

Napoleon Lapathiotis (1888-1944) was one of the characteristic greek poets of the first quarter of the 20th century. His life was an extension of the decadent spirit of his poetry. He killed himself in 1944.

GARDENS OF THE NIGHT
(15 tracks, approx time 44min)

2 comments:

Sotiris said...

..κι απο τις πόρτες αυτές, μπαίνουν λουλούδια. Σαν αυτά εδώ, της νύχτας..
Πολύ ωραίο έργο, χαμένο δυστυχώς στην αφάνεια της άγνοιας...

Anonymous said...

λυπησου κι αυτους που φοβουνται το παρελθον τους κλεισμενοι σ' ενα ΤΑΞΙ.